众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。中国文化源远流长,博大精深,诗词便是其中一种,小伙伴们小时候接触的诗词不在少数,阅读古典诗词,能够培养人们的审美能力,您收藏了哪些经典的古诗词呢?小编特地为大家精心收集和整理了“河广-《诗经》全文注释及译文打印版”,为防遗忘,建议你收藏本页!
特地为你收集并编辑了“ 河广-《诗经》全文注释及译文打印版”。文档处理有助于我们更好地掌握团队成员的任务分工和进展情况,范文在写作中的重要性越来越被人们认识到,大量的范文增强了我们写作的自信心,调动了其积极性。我们为您提供这些信息希望它们能够帮助您更好地了解某个领域!
河广
谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?跂予望之。
谁谓河广?曾不容刀。谁谓宋远?曾不崇朝。
【注释】
河:指黄河。
苇:芦苇编成的舟筏。
杭:通航,渡河。
宋:指春秋时期宋国。
跂〔qǐ〕:通企,踮起脚。
予:而,一说我。
曾〔zēng〕:乃,竟。
刀:通舠,小船。
崇朝〔zhōng zhāo〕:从天亮到早饭时,形容时间短暂。崇,通终。
【翻译】
谁说黄河宽阔广大?一叶苇筏就可渡过。谁说宋国相隔遥远?踮起脚跟就可望到。谁说黄河宽阔广大?竟然难容一只小船。谁说宋国相隔遥远?赶路竟然不须片刻。
【解读】
《何广》一诗的主旨,《毛诗序》认为是归卫的宋襄公之母流露出的对宋国的思怀之心。朱熹《诗集传》进一步补充时代背景,指明宋襄公之母本是卫昭伯与宣姜之女,嫁与宋桓公后生子兹甫,继而出归卫国。兹甫后即位为宋襄公,而宋桓夫人虽心系念之,却再也无法归宋看望。近当代学者则多认为,此诗表达的是一位客居卫国的宋国人思怀母国之情。
全诗仅有两章,每章四句,各章一、三句和第二章二、四句采用了叠章手法。除此之外,本诗奇特之处就在于设问和夸张的善用。两句形成一个设问,共有四个设问,设问中又有夸张。夸张的运用可谓层层递进,从一开始以一叶苇筏渡河到后来河中难容小船,形成对之前河广之说的完全否定;从一开始的跂予可望到后来的不须崇朝,形成对之前宋远之说的彻底颠覆。两组排比对照都是由浅入深,由微至巨,在潜移默化的渲染下达到石破天惊的夸张效果。其实并非黄河狭隘逼仄,也非宋国须臾可至,而是一切时空、物质的阻隔屏障,在思归心切的诗人眼中只是形同虚设,她的心早已超越一切飞回了宋国。
诗中连续出现的设问,更像是在诗人内心中展开的自问自答,将她迫切矛盾的心理展现得十分传神。诗人诘问之句皆合乎常理,而回答之句却新奇绝伦,以不可能之事对答可能之问,形成了极其鲜明的对照和反差,夸张的功力至此可见一斑。
DHs4.coM同步阅读
诗经里励志的座右铭精选30句
大红薯小编踏实工作愉悦呈现诗经里励志的座右铭。为了让我们在正面的情绪之中生活,励志的话语对我们来说是必需品。励志的语句可以让人们的情绪更加饱满充沛。感谢您对我们的作品一直以来的赞赏与阅读!
1、力拔山兮气盖世,时不我待兮后顾无益。
2、意为:拥有美德,心无忧患,身体健康。
3、有匪君子,如切如磋,如琢如磨。(《诗经·国风·卫风·淇奥》)——诗经
4、意为:早晨还有一头青丝,晚上已成白发,所以人生中得意的时候要尽情享受。
5、桃之夭夭,灼灼其华、《诗经·国风·周南·桃夭》——诗经
6、昔我往矣,杨柳依依、今我来思,雨雪霏霏、《诗经·小雅·采薇》——诗经
7、青青子衿,悠悠我心。《诗经·国风·郑风·子衿》——诗经
8、意为:瀑布从三千尺高处直接落下,如同银河从九天坠落。
9、关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。《诗经·国风·周南·关雎》——诗经
10、意为:令人高兴的君子,宪宣其美德。
11、巧笑倩兮,美目盼兮、《诗经·国风·卫风·硕人》——诗经
12、战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。——《诗经·小雅·小F》
13、意为:不辜负上天的恩惠,也不辜负人民的期望。
14、呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。《诗经·小雅·鹿鸣》——诗经
15、蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。《诗经·国风·秦风·蒹葭》——诗经
16、它山之石,可以攻玉。(《诗经·小雅·鹤鸣》)——诗经
17、横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
18、骏马是跑出来的,强者是自己造就的。
19、靡不有初,鲜克有终。(《诗经·大雅·荡》)——诗经
20、言者无罪,闻者足戒。(《诗经·周南·关雎·序》)——诗经
21、意为:人如果没有诚信,就不能得到别人的信任。
22、月月出皎兮,佼人僚兮。《诗经·国风·陈风》——诗经
23、执子之手,与子偕老。 《诗经·国风·邶风·击鼓》——诗经
24、彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。《诗经·国风·王风·采葛》——诗经
25、关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 (诗经周南关雎)
26、投我以桃,报之以李。(《诗经·大雅·抑》)——诗经
27、意为:放弃皇位的美人,变老后隐居在松云之间。
28、投我以木瓜,报之以琼琚。《诗经·国风·卫风·木瓜》——诗经
29、硕鼠硕鼠,无食我黍。三岁贯汝,莫我肯顾,逝将去女,适彼乐土。(魏风、硕鼠)——诗经
30、知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求,悠悠苍天,此何人哉? 《诗经·国风·王风·黍离》——诗经